Horizon Fitness T40 Owner's Manual download pdf (Page 20)

38 39

À VOS MARQUES

Connecter votre appareil supportant Nike

Plus au connecteur intégré pour iPod situé

sur l’équipement d’entraînement physique

compatible Nike + iPod.

PRÊTS

Les commandes de la console et les haut-

parleurs intégrés facilitent l’exercice au son de

votre liste de lecture favorite.

PARTEZ

Commencer à marcher ou à courir. Votre

rythme, la distance, la durée et les calories

brûlées sont enregistrés au fur et à mesure.

Tout est automatiquement enregistré sur votre

iPod ou iPhone.

SYNCHRONISEZ

Une vois votre entraînement terminé, connecter

votre iPod ou iPhone à votre ordinateur. iTunes

synchronise vos données d’entraînement sur

nikeplus.com. La totalité des entraînements

et des courses y sont présents, prêts à être

examinés.

« Fabriqué pour iPod », « Fabriqué pour iPhone » et « Fabriqué pour iPad » signifient qu’un accessoire électronique a été conçu spécialement pour se

connecter à un iPod, iPhone ou iPad respectivement et a été certifié par le développeur afin de satisfaire les normes de performance d’Apple. Apple n’est

pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité aux normes de sécurité et de règlementation. Veuillez noter que l’utilisation de cet

accessoire avec un iPod, iPhone ou iPad peut affecter la performance sans fil.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux É.-U. et dans d’autres pays. iPad est une

marque de commerce d’Apple Inc.

EXIGENCES

Un iPod ou iPhone supportant Nike Plus (voir www.apple.com/nikeplus pour plus

d’informations).

Avant de synchroniser votre appareil Apple sur votre ordinateur, vous devez d’abord

créer un compte Nike Plus gratuit sur www.nikerunning.com, puis télécharger le tout

dernier logiciel d’iTunes (www.apple.com/itunes).

POUR COMMENCER

1) Avant de connecter votre appareil Apple au tapis roulant, vous devez d’abord

activer Nike Plus sur l’appareil.

2) Branchez votre appareil Apple et attendre la fin de l’authentification. Cela peut

prendre 10 secondes. Une fois l’authentification terminée, les commandes de la

console propres à votre iPod s’activeront (voir la page suivante).

3) Voir la section Fonctionnement de la console à la page 37 et démarrer votre

entraînement.

4) Si votre iPod ou iPhone supporte Nike Plus, votre entraînement commencera

à enregistrer automatiquement sur votre appareil compatible avec Nike Plus. La

console affichera « ENREGISTREMENT DE L’ENTRAÎNEMENT SUR IPOD ».

5) Une fois votre entraînement terminé, l’écran le confirmera en affichant

« FÉLICITATIONS! ENTRAÎNEMENT ENREGISTRÉ. CONNECTER VOTRE

IPOD À VOTRE ORDINATEUR ET CONSULTER VOTRE ENTRAÎNEMENT

SUR NIKEPLUS.COM ». S’il vous arrive d’arrêter votre entraînement avant de le

terminer, appuyez sur le bouton d’arrêt pendant 5 secondes. Cela enregistrera

vos données sur votre appareil supportant Nike Plus.

6) Retirez votre appareil supportant Nike Plus et synchroniser avec iTunes.

7) Ouvrez une session dans votre compte Nike Running pour examiner vos

entraînements et en faire le suivi.

SYNCHRONISATION DE LA CONSOLE AVEC

PASSPORT

1) Utilisez les flèches de la télécommande Passport pour atteindre

l’icône de réglage et appuyez sur Sélectionner.

2) Suivez l’étape à l’écran et maintenez appuyés les boutons

d’inclinaison vers le haut et arrêt de la console.

3) Le message affiché à l’écran vous avertira si la synchronisation

a réussi ou échoué.

REMARQUE : See Passport Owner’s Manual for more information.

LECTEUR PASSPORT

™

Le lecteur Passport doté la technologie Virtual Active

offre une expérience à haute définition

qui utilise des images et des sons ambiants réels à partir de destinations étonnantes du

monde entier. L’ultime dans le divertissement d’entraînement physique, Passport vous permet

d’échapper aux confinements d’un entraînement régulier tout en appréciant une expérience

dynamique.

Un lecteur Passport peut être acheté séparément chez votre détaillant Vision Fitness.

Pour plus d’information, visitez www.passportplayer.com ou www.visionfitness.com.

CONSOLE

TACTILE

CONSOLE

TACTILE

VF_12_TM_Console_Frn-Spn-Rev1_1.indd 38-39 7/3/12 1:43 PM

1 2 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 40 41

Comments to this Manuals

No comments

Horizon Fitness T40 Owner's Manual Page 20

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Horizon Fitness T40